Dimash Sang 'Moonlight Mama' Soulfully at BTV New Year Event

Dimash sang 'Moonlight Mama' so soulfully during BTV's New Year event, and it made me cry.

What a melancholy song (lyrics translated to English by Joyce Hong) ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

月光妈妈
Moonlight mama — lyrics —
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
晚霞是黄昏的尾巴
Sunset glow wraps up twilight

星星就要出门了
Stars are about to go out

月亮是他们的妈妈
The moon is their mama

守护着夜的天涯
Guarding the horizon at night

我只能点亮一盏灯
I could only light a lamp

安静的自己长大
Quietly grow up on my own

在梦里的某个角落
Somewhere in my dreams

唱安慰自己的歌
Sing a song to comfort myself

妈妈妈妈
Mama Mama

想我时你也会唱歌吗
Do you also sing when you miss me?

妈妈妈妈
Mama mama

你的星星找月光
Your star is looking for the moonlight

妈妈妈妈
Mama mama

不要为我牵挂啊
Don’t worry about me

我知道我们都不爱孤单
I know we both hate loneliness.

这个世界虽然喧哗
Though this world is loud and noisy

我静静的凝望它
I silently watch it

而一个游子的故事
But a wanderer’s story

因为心中有个家
Because home dwells in my heart

万家灯火异乡围绕
Surrounded by myriad twinkling lights of this foreign city

对照同一个月亮
Facing the same moon

在很远的那个地方
In that far away place

你一直是我的家
You’ve always been my home

妈妈妈妈
Mama Mama

想我时你也会唱歌吗
Do you also sing when you miss me?

妈妈妈妈
Mama Mama

想念你的我找月光
I look for moonlight when I miss you

妈妈妈妈
Mama Mama

不要为我牵挂啊
Don’t worry about me

我知道我们都不怕孤单
I know neither of us is afraid of loneliness

Comments

Dimash's New Song : I Miss You (Я скучаю по тебе)

Dimash's latest song premiered on his YouTube channel on 5 December 2020 and what a beauty of a song it is. Simple lyrics and gentle melody but interpreted by the inimitable Dimash Kudaibergen! Song lyrics for 'I Miss You' Music by Igor Krutoy Russian lyrics by Igor Nikolaev ⭐English Translation (Thank you, Google and a kind dear) On the sunset shore is the place of our meeting, and a flock of birds is circling over the shore. It’s like the first time I’m standing here on the beach, but I don’t know. Where are you, who are you with? I miss you, your eyes and your smile. And here, for evil fate, I will come again to wait for our meeting. For someone it is so easy, for me it is so difficult to start my life from scratch. I can't do that. Here on the shore, believing and loving, I will wait for you. Where are you, who are you with? I miss you, your eyes and your smile. And here, in spite of fate, I will come again to wait for our meeting. Our meeting place is on the sunse...

Durdaraz by Dimash Kudaibergen

DURDARAZ! Dimash in powerful HD! This song is just fantastic! At WOWArena Opening, Sochi, Russia #dimash #dimashkudaibergen Durdaraz Song Lyrics ДҮРДАРАЗ (Dyrdaraz) DÜRDARAZ 1. Zharattyng munsha körkem qyzdy, qudaī̆-aī̆ Telmirtting qyzgha qaraī̆ bizdi qudaī̆-aī̆ Ketpeī̆di bergen shaī̆yng tangdaī̆ymnan-aī̆ Syrbazdyng zhazghy kün·gi tuzdyghyndaī̆-aī̆ Qaī̆yrmasy: Bir küī̆-aī̆, bir küī̆-aī̆ Bes qalampyr bir kuī̆-aī̆ Dürdaraz, dürdaraz Birde tatū, birde araz Kempir menen shal da araz "Kelmeī̆sing" dep qyz da araz "Özing nege kelmeī̆sing? " dep sol qyzbenen biz de araz, biz de araz. "Özing nege kelmeī̆sing?" dep sol qyzbenen biz de araz, biz de araz 2. Zharqyn zhüz tolyqsyghan-aī̆ tolghan aī̆daī̆-aī̆ Körgem zhoq sulū qyzdy sirä mundaī̆-aī̆ Qyr muryn, qaraqat köz, zhazyq mangdaī̆-aū Bolsaī̆shy süī̆gen zharym däl osyndaī̆-aū Qaī̆yrmasy 2 ret https://lyricstranslate.com ДҮ...

'Shine Super Brothers S2' Program : Dimash & His Bros

When we first heard about the 'Shine Super Brothers S2' program, we weren't sure what it was. Surely it wasn't another version of 'The Singer' for such formats were no longer approved under current Chinese government protocols. Some said it was a competition with eliminations... others said it was just a program with artists living together and working on tasks together. Yet other said it was a reality show where artists were put in a house together and then their daily interactions were observed. It turned out that all these descriptions were correct, in a manner of speaking. Dears waited to see what would happen. Well, I am not sure what others experienced but I found out fast that I had to follow the Youku YouTube channel (my phone couldn't handle yet another app), the 'Shine Super Brothers' official Weibo account and random Chinese dears' Instagram accounts because they were literally on-site and would share photos and videos of their s...

Search This Blog